Etiket açıklaması carbon-nitrogen-ratio
MANİSA ana ayar çeşitli Avrupa ülkelerinin bir pastiş, özellikle İngiltere'de olan Amestris, bulunmaktadır. (Bkz: cevaplar bu soru için daha fazla ayrıntı.) Kolayca İngilizce Hawkeye Roy ile karşılık zaman-evren, örneğin, kullanılan, vol yazılı olduğunu görürüz. Manga 19:
SELİM BRADLEY BİR HOMUNCULUS
Taraftarlar sık sık Almanya bir paralel olmak Amestris sokmuş olsa da birçok karakter isimleri aslında "İngilizce" ya da Alman bile değildir, unutmayın. Bazı örnekler:
Jean Havoc ilk ismi Fransızca, İngilizce, Jean ise daha yaygın bir kadın adı olduğunu da söylemek farklı ... ... ve Rıza vardır muhtemelen bir Macar ismi. Olivier olabilir Ses İngilizce, ama değil bir yazım İngilizce adı Oliver.
İle ilgili önerisinin bu isimleri Alman, Hughes, Bradleyve Armstrong olan en ziyade İngilizce doğa. Benzer şekilde, Alman eşdeğer Jean olur muhtemelen olacak Johann -- bakın bu web sayfasında adı.
Belirten Arakawa rastgele daha küçük karakterler için Avrupa isim sözlük isim seçti, manga bonus bazı sayfalar üzerinde hatırlıyorum. Ben hatırlamıyorum bu özel bölüm burada bu ortaya çıktı, ama bu ifade bir cevap sorguluyorum bağlantılı ve aynı zamanda kolayca gelir arama sonuçları için arakawa Avrupa adı sözlük fullmetal alchemist
.
Bu ayar, büyük ölçüde 19 veya 20. yüzyılın başlarında Batı Avrupa türetilen bir ülke olduğu için yani Kısacası: isimler, Japonca değil. Ancak, isimleri köken olarak İngilizce ya da mutlaka Alman olduğunu söylemek yanlıştır. Adlarında bazı değişiklikler tamamen beklenmedik değil Amestris çok fazla etnik çeşitlilik var, ama o daha fazla ayar "Avrupa pastiş" görüşünü destekleyen elbette mümkün.